Page : 1 - 2 - 3 - 4
Bas de page - End of this page
 |
 |
 |
|||||
| Joseph-Avila Denoncourt Joseph-Avila Denoncourt Ce garçonnet prénommé Avila semble bien espiègle. Près de lui, son grand-père Louis-Isaac Denoncourt et Monsieur Drolet. La famille Denoncourt habitait Pointe-du-Lac. This 5-year old boy has laughing eyes. Has he done something wrong? By his side, his grandfather Louis-Isaac Denoncourt is talking with Mister Drolet. They lived in Pointe-du-Lac, which is now a part of Trois-Rivières.
|
|||||||
 |
|||||||
 |
|||||||
|
|
|
|||||
| Annette et sa maman Georgiana and her daughter Georgiana Courteau, épouse de Joseph-Henry Meyers, est la mère d’Annette, née en 1918. Tendrement berçée dans les bras de sa maman, l’enfant ne semble pas prête à s’endormir. Sitting in a rocking chair on the porch, Georgiana Courteau Meyers is tenderly rocking her daughter.
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|
|
|||||
| Deux enfants de la famille Durand Two members of the Durand family Le jeune garçon qui tient une canne s’appelle Louis-Delavoie Durand et il est né à Trois-Rivières le 29 décembre 1888. L’enfant à sa gauche est probablement une de ses sœurs. Taken around 1895, this picture is a reproduction of an older one. The young man standing with a cane is Louis-Delavoie Durand who was born in Trois-Rivières in 1888. He will become a lawyer and a journalist. The baby at his side might have been one of his sisters.
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
Page : 1 - 2 - 3 - 4
Haut de page - Beginning of this page
 |
 |
 |
 |
 |
|
|||
 |
 |
 |
|
|||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
 |
 |
|
|||||
 |
|
 |
 |
|
||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
|
|||||||
 |
 |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|